Honest advice from someone who lives here. No sponsored recommendations, no tourist traps — just the Japan worth experiencing.